Pay in Russia: kuidas avada kodust virtuaalne Venemaa kaart

Alates 2022. aastast ei tööta väljaspool Venemaad väljastatud Visa ja Mastercardi kaardid riigi sees lihtsalt enam. Ei sularahaautomaadis, ei restoranis, ega ka rongipileti ostmiseks internetis. Kui plaanid reisi Venemaale, teeb sulle tõenäoliselt just see kõige rohkem muret: kuidas ma seal kohapeal maksan?

Pay in Russia on üks mugavamaid lahendusi, mis seni välja on tulnud. See on Venemaa virtuaalne ettemaksukaart, mis on mõeldud välismaistele turistidele ja mille saad avada kodust paari minutiga ning ilma Venemaale jalga tõstmata. Selles juhendis selgitan täpselt, mis see on, kuidas seda samm-sammult päris ekraanipiltidega avada, kui palju selle laadimine tegelikult maksab ja kuidas seda reisi ajal kasutada.

Kaardi avamine on tasuta ja võtab umbes 2 minutit, otse sinu brauseris. Praegu ei pea sa veel midagi installima ja pole vahet, kas oled arvutis või telefonis. Et kõik ühe korraga ära teha, hoia käepärast:

• Oma telefoninumber koos riigikoodiga (+372…, +358…).
• Oma ees- ja perekonnanimi täpselt nii, nagu need on passis.
• E-posti aadress.
• Parool pikkusega 8–24 tähemärki, milles on suur täht, väike täht ja number.

Ava tasuta virtuaalne Venemaa kaart

Või skaneeri QR-kood, et avada see otse telefonist:

Avaneb ingliskeelne sisselogimisekraan: vajuta Sign up, paremal olevat nuppu, ja täida oma andmed

Seejärel palutakse sul luua parool ja sealt edasi saad taotleda tasuta Venemaa virtuaalse kaardi.

Mis on Pay in Russia?

Pay in Russia on virtuaalne ettemaksukaart Venemaa riiklikus maksesüsteemis, mis on ainus, mis riigi sees normaalselt toimib. Selle väljastab Promselhozbank, Venemaa pank, mida reguleerib ja litsentsib Venemaa Keskpank.

Nii registreerimine kui kaardi loomine käivad brauseris, olgu sa arvutis või telefonis. Rakenduse installid hiljem telefoni ja just seda kasutad reisi ajal maksmiseks. Turisti jaoks kõige olulisem: sa ei vaja Venemaa pangakontot, sa ei pea Venemaale sõitma ega vaja Venemaa SIM-kaarti, et sellega alustada.

Kaks versiooni: kinnitamata ja kinnitatud

Kaardil on kaks taset. Kinnitamata kaart avaneb kohe ega küsi ühtegi dokumenti; lühikese reisi jaoks on see kõige mugavam. Kinnitatud kaart (passi skaneerimine pluss selfi) tõstab limiite tublisti ja lisab pettusekaitse, kuid praegu on see saadaval ainult teatud kodakondsustele.

Millised passid saavad kinnitatud kaarti taotleda?

Kinnitamine käib passi skaneerimise teel ja pank lülitab seda sisse kodakondsuse kaupa, järk-järgult. Kirjutamise hetkel saad end kinnitada, kui sul on Saksa, Itaalia, Läti, Eesti, Mehhiko või Colombia pass. Eesti pass on nimekirjas, nii et siit saad kohe kinnitatud kaardi ja kõrgemad limiidid.

Kui sinu pass ei ole selles nimekirjas — praegu on nii Briti, Ameerika, Kanada, Austraalia ja Iiri passidega — saad ikkagi avada kinnitamata kaardi, mis toimib maksmiseks täpselt samamoodi: erinevad on ainult limiidid. Pank plaanib lähinädalatel lisada Hispaania ning hiljem ka teisi riike, näiteks USA, Ühendkuningriigi või Austraalia, kuigi kindlaid kuupäevi pole välja öeldud.

Kaks praktilist märkust: loeb passi kodakondsus, mitte see, kus sa elad, nii et topeltkodakondsuse korral skaneeri see pass, mis on nimekirjas. Ja sa ei saa enne teada, kas sinu oma sobib, kui jõuad skaneerimise sammuni, mis tuleb pärast registreerimist; kui see ei sobi, on konto juba loodud ja saad jätkata kinnitamata kaardiga.

Kuidas avada Pay in Russia kaart samm-sammult

Järjekord on oluline ja see ei ole selline, nagu ootaks: kõigepealt registreerud ja lood kaardi brauseris; rakendus tuleb alles pärast seda.

1. Registreeru (arvutist või telefonist)

Kui saidile jõuad, näed ingliskeelset sisselogimisekraani. Kõigepealt pead vajutama «Sign up», mitte «Log in».

Seejärel täidad järgmised andmed: telefon (koos riigikoodiga), eesnimi, perekonnanimi ja e-post ning lood parooli. Mõne sekundi pärast näed registreerimise kinnitusteadet.

2. Loo oma kaart

Esimesel sisselogimisel saad valida kahe kaardi vahel

• Soovitaksin avada kõigepealt kaardi, mis dokumenti ei nõua. See genereeritakse mõne minutiga ega küsi ühtegi dokumenti; lühikese reisi jaoks on see kõige mugavam, kuid maksimaalne saldo korraga on 15 000 rubla ja kokku 40 000 rubla kuus.
• Kinnitatud kaart (passi skaneerimine pluss selfi) tõstab limiite märgatavalt (kuni 600 000 rubla) ja lisab pettusekaitse, kuid praegu on see saadaval ainult teatud kodakondsustele. Kui avad selle juba Venemaal olles, palutakse sul skaneerida ka migratsioonikaart, mille saad riiki sisenedes.

Profiilis saad kontrollida oma isikuandmeid ja, kui sinu pass on aktsepteeritute hulgas, alustada kinnitamise protsessi, et limiite tõsta.

3. Installi rakendus telefoni

⚠️ VÄGA OLULINE. Enne kui edasi lähed: installi rakendus ainult siis, kui oled juba registreerunud (Sign up nupp), nagu eespool selgitatud. Registreerimine käib brauseris, nagu 1. jaotises kirjeldatud, ja alles pärast registreerumist tasub rakendus installida.

Nüüd on tõesti aeg see installida ja see ei ole valikuline, kui kavatsed kaarti kasutada: iga makset kinnitav kood saabub teavitusena rakendusse, mitte SMS-iga. Just see ongi suur eelis (Venemaa SIM-kaarti pole vaja), aga see tähendab ka, et ilma installitud rakenduse ja sisselülitatud teavitusteta ei saa sa makseid kinnitada.

Sisse logid e-posti ja parooliga, mille just lõid.

iPhone’is (iOS)

App Store’is rakendust ei ole: lisad selle Safarist avaekraanile ja see käitub nagu tavaline rakendus. VÄGA OLULINE, KUI SOOVID IPHONE’IS TEAVITUSI SAADA:

1. Ava Payinrussia Safaris (pea meeles, et kõigepealt tuleb registreeruda, vajutades nuppu «Sign up»).
2. Puuduta Jaga-nuppu (väike ruut ülespoole suunatud noolega).
3. Vali «Lisa avaekraanile» ja kinnita nupuga Lisa.
4. Ava ikoon, logi oma kontoga sisse ja luba teavitused, kui neid küsitakse.

Need ekraanipildid näitavad, milliseid samme järgida:

See samm ei ole ilu pärast. Tavalises Safari vahekaardis iPhone teavitusi ei saa; need jõuavad kohale ainult siis, kui oled saidi avaekraanile lisanud. Kui selle vahele jätad, ei õnnestu sul makseid kinnitada.

Androidis

⚠️ VÄGA OLULINE: kõigepealt registreeru ja loo oma Venemaa kaart («Sign up» nupp – 1. samm) ning alles siis installi APK. Registreerumine käib brauseris, mitte rakenduses.

Kui oled registreerunud, installi rakendus. Kuna rakendust ei ole ka Google Plays, tuleb installida APK-fail. Järgi neid samme:

1. Puuduta oma Android-telefonis rakenduse allalaadimise nuppu. Alla laaditakse fail nimega Payrus-latest.apk. See on umbes 130 MB, nii et tee seda pigem wifi-ühendusega.

2. Brauser hoiatab, et «seda tüüpi fail võib sinu seadet kahjustada». Puuduta ikkagi Laadi alla: see on teade, mida Android näitab alati iga rakenduse puhul, mis ei tule Google Playst.

3. Ava alla laaditud fail. Android küsib luba «installida rakendusi sellest allikast»: lülita see sisse ja kinnita installimine.

4. Ava rakendus, logi sisse e-posti ja parooliga, mille registreerumisel lõid, ja luba teavitused, kui neid küsitakse. Ilma nendeta ei saa sa makseid kinnitada.

Üks eelis iPhone’i ees: Androidi rakendusega saad maksta ka kontaktivabalt, hoides telefoni makseterminali juures, mitte ainult QR-koodiga.

Kuidas kaarti laadida (ja kui palju see tegelikult maksab)

Kaart ise on tasuta. Kulu on sisse arvestatud vahetuskurssi, mida laadimisel rakendatakse. Raha lisamiseks puuduta «Add money», vali meetod ja summa. Laadida saad oma limiidi piires nii mitu korda kui soovid ja isegi enne reisi, et saaksid asju internetis broneerida (muuseumipiletid, ooper, e-poed ja nii edasi).

Lihtne variant: kaart või Apple Pay / Google Pay

See on kõige lihtsam tee: laadid oma tavalise kaardiga (või Apple Pay / Google Pay abil) ja saldo ilmub rublades sinu Pay in Russia kaardile. Mingit peavalu. Ainus konks on see, et rakendatav kurss sisaldab juurdehindlust: praktikas saad umbes 10% vähem rublasid kui krüptoga laadides (selle võtan järgmises jaotises lahti).

Odavam variant: USDT-ga (krüpto)

Kui krüptovaluutad on sulle tuttavad, on USDT-ga laadimine selgelt soodsam, sest konverteerimine käib praktiliselt päris kursiga, ilma kaardi juurdehindluseta. Et sa näeksid seda numbrites: need on kursid, mida rakendus näitas samal hetkel, kui seda esimest korda proovisin (need muutuvad iga päev, nii et võta neid orientiirina):

Rakenduses valid «crypto», seejärel USDT, siis võrgu, ja rakendus annab sulle aadressi (või QR-koodi), kuhu USDT saata. Kohe kui see kohale jõuab, konverteeritakse see sinu kaardil rubladeks.

Kust USDT-d saada? Kõige lihtsam on osta see mõnelt börsilt, näiteks Bybit, pangaülekandega (SEPA, kui oled Euroopas) — teenustasu on minimaalne; krediitkaardiga ostmine tuleb kallim. Seejärel kannad selle välja aadressile, mille rakendus sulle annab. Paar hoiatust, et sa raha ei kaotaks:

• Kasuta alati TRC20 (Tron) võrku: saatmistasu on umbes 1 dollar. Väldi ERC20 (Ethereum) võrku, mis võtab mitu dollarit.
• Võrk peab mõlemal pool kokku langema. Kui kannad välja TRC20 kaudu, vali ka Pay in Russias USDT TRC20. Ühes võrgus saatmine ja teise valimine tähendab raha kaotamist.
• Tasub ette umbes 120–170 dollari suuruse laadimise juures. Väikeste summade puhul sööb võrgutasu säästu ära ja vaeva ei tasu näha.

Kui sa krüptoga jamada ei taha, on see täiesti okei: laadi kaardiga ja mine naudi reisi. USDT tee on neile, kes juba niikuinii krüptovaluutades liiguvad ja tahavad lisasäästu välja pigistada. (Hiina kodanikud saavad muide laadida otse jüaanides UnionPay, WeChati või Alipay abil.)

Kuidas Venemaal selle kaardiga maksta

Kui saldo on olemas, on maksmine väga lihtne. Võimalusi on kaks:

• QR-koodiga (Venemaal kõige levinum viis): rakenduses puudutad «Pay», skaneerid poe QR-koodi (see on kiirmaksesüsteem SBP), kinnitad summa ja maksad.
• Internetis, kaardi andmetega: sisestad numbri ja CVC ning kinnitad tehingu. Kasulik rongipiletite, piletite ja muu broneerimiseks.

Suur eelis: iga makse kinnitus jõuab sinuni teavitusena rakenduses, mitte SMS-iga. See tähendab, et sa ei vaja Venemaa SIM-kaarti ega rändlust: piisab installitud rakendusest ja internetiühendusest (mobiilne andmeside või wifi). See toimib restoranides, taksodes, metroos, muuseumides, poodides, hotellides, mis seda aktsepteerivad, ja isegi Vene Raudtee (RŽD) veebilehel piletite ostmiseks, kuigi viimase jaoks läheb vaja VPN-i.

Üks detail, mida meeles pidada: kaamera luba

Esimesel korral, kui lähed QR-koodiga maksma, küsib rakendus luba kaamera kasutamiseks. Anna luba ja probleeme ei teki. Segadus algab siis, kui vajutad kogemata «Ära luba»: järgmisel katsel näitab rakendus teadet, mis palub kaamera lubada, kuid sealtkaudu seda enam teha ei saa.

Kuidas seda parandada, sõltub sellest, kuidas sa rakenduse installisid:

• iPhone: rakendus töötab Safari sees, nii et luba hallatakse menüüs Seaded → Safari → Kaamera, kus valid «Luba». Kui see ikka ei tööta, mine Seaded → Safari → Täpsemalt → Veebisaidi andmed, leia payinrussia ja kustuta see (nii kaob salvestatud «ei»). Seejärel ava rakendus uuesti ja anna luba, kui seda küsitakse.
• Android, kui installisid APK: see on lihtsam. Mine Seaded → Rakendused, leia rakendus, ava Load ja lülita kaamera sisse.

Kus see toimib ja kus mitte

Et üllatusi ei tuleks, tasub selgelt teada, mida selle kaardiga saab teha ja mida mitte:

• ✅ Maksmine Venemaa poodides ja ettevõtetes QR-koodiga ja kaardi andmetega, nii internetis kui kohapeal. Näited: piletite ostmine Venemaa muuseumidesse (Kreml, Ermitaaž jne), hotellide broneerimine Venemaal, Bolšoi ooperi, teatri ja tsirkuse piletid, ostlemine Ozonis, restoranides maksmine ja nii edasi.
• ❌ Ei võimalda sularaha väljavõtmist ega sissemakset.
• ❌ Ei toimi väljaspool Venemaad ega mitte-Venemaa kauplejate juures.
• ❌ Ei võimalda ülekandeid teistele inimestele ega kontodele.
• ⚠️ Mõned hotellid, autorendifirmad ja turuplatsid ei pruugi ettemaksukaarte aktsepteerida. Nendeks juhtudeks tasub plaan B varuks hoida.

Pay in Russia võrdluses teiste võimalustega

See ei ole ainus viis Venemaal maksta. Kui tahad tervikpilti, on olemas üldine juhend selle kohta, kuidas Venemaal sularaha ja kaartidega maksta. Siin on kokkuvõte kõige levinumatest alternatiividest:

T-Banki kaart on täisväärtuslik Venemaa pangakonto ja -kaart, kuid selle pead aktiveerima Venemaal. Just seal Pay in Russia võidabki: see on sul kodust valmis. Paljud kombineerivad mõlemat: T-Bank millekski püsivamaks ja Pay in Russia selleks, et reisi ajal maksed ilma vaevata korda ajada.

Kehtivusaeg ja alles jäänud saldo

Kaardil on kehtivusaeg (formaadis KK/AAAA, näha kaardil rakenduses). Kui aegumise hetkel on raha alles, jääb saldo kättesaadavaks 30 päevaks alates järgmise kuu esimesest päevast; pärast seda on see kadunud. Soovitus on lihtne: laadi umbes nii palju, kui plaanid kulutada ja kui midagi üle jääb, kuluta see enne aegumist ära.

Pea meeles, et kinnitamata ettemaksukaart kehtib vaid veidi üle 1 kuu. Näiteks mina avasin oma 15. juunil ja see aegus 31. juulil. Kinnitatud kaart seevastu kehtib 1 aasta. Kui need aeguvad, saad probleemideta uue avada.

Just seetõttu ära muretse, kui reis on veel kaugel: loo konto juba praegu (see on tasuta ega aegu) ning kaardi saad luua ja laadida siis, kui kuupäev lähemale jõuab.

Enne avamist pea seda meeles

• Kaardiga laadimine sisaldab vahetuskursis umbes 10% juurdehindlust (USDT-ga on see tunduvalt odavam).
• Kaardil olev raha ei ole kaetud hoiuste tagamise skeemiga. Just seepärast on mõistlik laadida ainult see, mida kavatsed kasutada, mitte kohelda seda hoiukontona.
• Maksete kinnitamiseks peab rakendus olema installitud ja teavitused sisse lülitatud.
• See on kaart Venemaal reisi ajal kulutamiseks, mitte teenus raha saatmiseks või sularaha väljavõtmiseks.

Lühidalt

Kui reisid Venemaale ja ei tea, kuidas sa maksma hakkad, on Pay in Russia praegu umbes kõige praktilisem asi, mis olemas: kõigepealt registreerud tasuta paari minutiga oma brauseris, seejärel installid rakenduse telefoni ja laadid selle nii, nagu sulle sobib (kaart on lihtne tee, USDT odav tee) ning maksad QR-koodiga ilma Venemaa SIM-kaardita. Minu soovitus: loo see aegsasti valmis ja laadi siis, kui reis läheneb.

Ava oma tasuta ettemaksuga Venemaa kaart 2 minutiga
Oma brauserist, midagi pole vaja installida. Pea meeles, et pead vajutama «Sign up».

Mine Pay in Russia lehele

Või skaneeri QR-kood, et avada see otse telefonist:

Korduma kippuvad küsimused Pay in Russia kohta