Minu nimi on Irena Domingo ja alustasin seda blogi ühe lihtsa mõttega: aidata sul mõista, planeerida ja kogeda Venemaad nii, nagu keegi teine pole seda varem selgitanud.
Pool mu elust Venemaal. Teine pool sellest väljaspool. Alati üks jalg mõlemal pool.
Sündisin Venemaal 1974. Minu lugu, nagu paljudel teistelgi, ei mahu kenasti passi vahele.
Olen vene isa ja hispaania ema tütar, nn Niños de Rusia järeltulija — tuhanded baski lapsed evakueeriti Hispaania kodusõja ajal NSV Liitu.
Kasvasin üles kahe kultuuri, kahe keele ja kahe väga erineva hommiku alustamise viisi vahel.
Olen elanud mitu aastat ka Gruusias — riigis, millega tunnen end siiani sügavalt seotuna nii isiklikult kui ka perekondlikult.
1995. aastal kolisin Hispaaniasse, kus olen sellest ajast peale elanud koos oma abikaasa ja lastega.
Olen töötanud vene keele tõlkija, tõlgi ja õpetajana, mis on mind alati hoidnud tihedalt seotud mõlema maailmaga.
Blogi Venemaast — isegi täna
Käivitasingi selle projekti juba 2013. aastal, kui selge info leidmine selle kohta, kuidas saada Venemaa viisat, oli endiselt päris suur väljakutse. Tahtsin jagada oma kogemust ja teha asja lihtsamaks kõigile, kes plaanivad Venemaad iseseisvalt avastada.
Aja jooksul kasvas see blogi ja jõudis tuhandete lugejateni. Siis tulid ülemaailmsed kriisid: pandeemia, ootamatu sõda ja uued nähtamatud piirid…
Venemaale reisimine muutus keerulisemaks. Paljud blogid kadusid. Ja jah, Venemaa-teemalise veebilehe pidamine pole tänapäeval just eriti tulus ettevõtmine.
Aga mina olen endiselt siin — sest ma armastan seda, mida teen. Sest inimesed vajavad seda infot endiselt. Ja sest allaandmine pole mulle kunagi valik olnud.
Mida sa siit leiad
Praktilised ja ajakohased juhendid, mis aitavad sul oma reisi enesekindlalt ja selgelt planeerida ning aega mitte raisata — päris kogemuse põhjal. Selged artiklid viisadest, rongidest, kindlustusest, keelest, kultuurist ja isegi pistikupesadest 😉. Iga artikkel on hoolikalt kirjutatud, regulaarselt uuendatud ja loodud selleks, et sind päriselt aidata — mitte lihtsalt ruumi täita.
aktiivne foorum, kus ükski küsimus pole liiga väike (aga paljud vastused on uskumatult kasulikud). allalaaditav PDF-juhend, mida uuendatakse igal aastal ja kus on kõik, mida vajad Venemaa-reisi planeerimiseks.
Ja jah, saadan ka uudiskirja. Ei mingit spämmi, ei mingit tühja juttu — ainult olulised uuendused kõigile, kes plaanivad (või unistavad) Venemaale reisimisest 😉
Edasi vaadates…
Ma ei tea, millal asjad tagasi “normaalseks” lähevad. Keegi ei tea. Aga seni jätkan selle jagamist, mida tean, pakun abi, uuendan sisu ja vastan sinu küsimustele.
Sest uudishimul pole piire. Sest iga päev võtavad minuga ühendust inimesed nagu sina, otsides usaldusväärset ja inimlikku viisi Venemaa mõistmiseks. Ja sest, olgem ausad — kui sa oled siiani jõudnud, siis sa ilmselt pole ka see tüüp, kes kergesti alla annab.
See blogi pole lihtsalt juhend. See on koht, kus vaadata Venemaad uudishimu, austuse ja selge pilguga. Tere tulemast. Tee end koduselt. Teekond jätkub…